I received this recipe from a Japanese woman and it's the best teriyaki sauce I have ever had.
Ingredients
- mirin (Japanese sweet rice wine): 0.66667 cup
- soy sauce: 1 cup
- rice vinegar: 4.5 tsp
- sesame oil: 1 tsp
- white sugar: 0.33333 cup
- garlic: 7 clove (minced)
- ginger: 1 Tbsp (fresh; minced)
- red pepper flakes: 1 dash
- black pepper: 0 piece (to taste)
Metric Conversion
Stages of cooking
-
Bring mirin to a boil in a saucepan over high heat. Reduce heat to medium-low, and simmer for 10 minutes. Pour in soy sauce, rice vinegar, sesame oil, and sugar. Season with garlic, ginger, pepper flakes, and black pepper; simmer an additional 5 minutes. Store in a tightly sealed container in the refrigerator.